ARHİV

    2010
    2009
    2008
    2007
    2006
    2005
    2004

















"ORHON YAZILARINI YARATAN HALK HEM GAGAUZLAR -
HEP O HALKTIR"


(Valentin MOŞKOV, "Гагаузы Бендерского уезда", 1900 yıl)







Kirez ay (iyun) 2009, N 6 (529)


HABERLÄR


ZAKON KESKİNNEŞTİ. ŞTRAFLAR BÜÜDÜ.  

 
Kirez ayın 1-dän beeri kuvedä geçti “Moldova Respublikasının zakonnara aykırı gidennär için Kodeksı”. Ona görä azarlamak için hem yol kurallarına aykırı gitmäk için ştraflar büüdü.



GAGAUZİYA ÇİFTÇİLİK HEM KURAK TARAFI  

 
Zamannardan kalmış, ani gagauzlar sade çiftçiliklän kendilerini bakarmışlar. Şindi da may bişey diişmedi.



ORDENNAR HEM MEDALLÄR KURULÊR  

 
Gagauziya Başkanının Mihail FORMUZALın teklifinä görä Gagauziyada kendi ordennarı hem medalleri kurulacek.



“GAGAUZ HALKI” AKINTISI  

 
Hederlez ayın (may) 21-dä “Gagauz Halkı” akıntısının kurulmasından 20 yıl tamamnandı. Onun kurulmasının ilk temel taşı koyuldu 1988-ci yılda gagauz resimcisinin Dimitri SAVASTİNın yaratmak atelyesında, nereyi toplanardılar gagauz resimcileri hem yazıcıları.
Taa sora “Gagauz Halkı” akıntısına girdilär Çadırdan “Millet sancısı” hem Valkaneştän “Vatan” hem “Birlik” akıntıları. Ama Gagauz Respublikası kurulunca bu akıntının azaları bütün gagauz halkı olduydu.



RESİMCİLÄR BİRLİİ  

 
Hederlez ayın (may) 23-dä Gagauziyanın Resimcilär Birliin 5-ci Kongresı oldu. Kongrestä resimcilerin problemaları konuşuldu. Kendi önderci organnarını ayırdı. Başkan enidän Dimitri NOVAK (Ayoglu) ayırıldı.
Dünnedä en çok anılmış hem tanınmış büük gagauz resimcisi Dimitri SAVASTİN Gagauziyanın Resimcilär Birliinä girmeer.



GAGAUZİYANIN UŞAKLARI  

 
Kirez ayın (iyün) 1-dä dünnedä uşakların koruması Halklararası Günü bakılêr. Bu günä karşı Gagauziyanın insannara arka olmak Fondu uşaklara yardım için 163 bin ley verdi. Bu paradan 200-zär ley üüsüzlerä verilecek. Kalan para çok uşaklı aylelerä daadılacek.



Anatoliy MAKRİŞ – 85 YAŞINDA!  

 
Hederlez ayında romın bilim adamı Anatoliy MAKRİŞ 85 yaşını tamamnandı. Bu adam zamanında Beşalmada duumuş. Bütün yaşamasında gagauzlara sevgisini üreendä taşımış. Bitki yıllarda gagauzları Romıniyada tanıtmaa deyni gagauzlar için çok kiyat çıkardı.



TURİZMA  

 
Bu afta Gagauziyaya Polşadan ilk turıst grupası geldi. Onnar Gagauziyanın muzeylerinnän, insannarınnan, küülerinän tanıştılar. Ayırıca Gagauziya Başkanunnan buluştular.



AKKERMAN GÜNNERİ  

 
Ukraynanın Belgorod-Dnestrovsk kasabasında (eski adı Akkerman) Hederlez ayın (may) 23-dä Gagauziyanın Günü oldu. Orada pay aldılar Gagauz Respublikasını kuran veterannar hem gagauz halk ansamblisi “Kadınca”.



“EVROVİDENİYE – 2009”  

 
“Evrovideniye – 2009” yarışmasında ensedi Norvegiyanın temsilcisi Aleksandr RIBAK (387 ball). Türkiyenin temsilcisi HADİSE dördüncü oldu. Moldovanın temsilcisi sä Nelli CİOBANU onikinci eri aldı.



SOŢİAL KORUMA TAA İSLÄÄ OLACEK  

 

Kirez ayın 22-dä Gagauziya Başkanın birinci yardımcısı Valeriy YANİOGLU insannarın soţial korumasınnan ilgili Komrat rayonun soţial sferasında çalışannarlan



BARBARLIK KÜÜLERİN ADLARINI YARALÊÊR  

 

Biz birkaç kerä yazdık, ani küülerimizin adlarını gagauz dilindä yazmaa lääzım. Ama bu iş hiç yapılmadı.



TİKAnın 73 ORTAK PROEKTI  

 
Moldovanın speţialistları, kendi uurunda ustalıklarını büütmää deyni, var nicä bunu yapsınnar Türkiyedä seminarlarda hem simpoziumnarda pay alarak.



DÜNNÄ GAGAUZLARIN II-ci KONGRESİNÄ KARŞI  

 

Harman ayın (avgust) 17-20 günnerindä Komrat kasabasında Dünnä gagauzların II-ci Kongresi olacek. Bunu Gagauziya İspolkomu Hederlez ayın (may) 22-dä alınan № 7/7 Kararında açıkladı.



ENİDÄN SEÇİMNÄR AFTA ARASI OLACEK  

 

Kirez ayın (iyün) 15-dä “Moldova-1” cümnä televideniyasında yapılan açıklamada Moldova Pezidentı Vladimir VORONİN bildirdi, ani imzalamış Karar ki, Parlamentı kolverip, enidän seçimneri Orak ayın (iyül) 29-da yapmaa.



SEECP TOPLANTISI KİŞİNEVDA OLDU  

 

Kirez ayın (iyün) 5-dä Kişinevda SEECP devletlerinin prezidentların hem pravitelstvo başkannarın 12-ci toplantısı oldu.





HALK YARATMASI (FOLKLOR)


HALK TÜRKÜLERİ  

 
Doktor Habilitat Elizaveta KVİLİNKOVAnın “Moldova gagauzların halk türküleri” adlı kiyadından türkülär.













© «ANA SÖSÜ aslı haber» S.R.L.

Kurucu: «ANA SÖSÜ aslı haber» S.R.L.

Yazışma adresimiz: RM-2028, Moldova, Kişinöv, c/p № 1025.

Sertifikat № 104129075.

 

Baş redaktor – Todur ZANET.

E-mail: info@anasozu.comzanet@anasozu.com



Hepsi avtorluk hakları devlet tarafından korunêr.

Redakţiyadan izin almadaan materialları kimsey kullanamaz.