İSTORİYA BOLUMU

kurdoglu_2
Büük ayın 28-dä Komradın Regional biblioekasında oldu prezentaţiya Konstantin KURDOGLUnun «Репрессии и депортации гагаузов 1940-1941 гг., 1944-1952 гг. Книга судеб» kiyadına. Bu kiyat annadêr 1940-1950-ci yıllarda Sovet rejımın tarafından gagauzlara karşı yapılan zulumnukları. Prezentaţiyada pay aldılar yazıcılar, kultura hem cümne insannarı, bilim adamnarı, gazetacılar. Kiyadın avtoru açıkladı, ani «Репрессии и депортации гагаузов 1940-1941 гг., 1944-1952 гг. Книга судеб» kiyadına toplu Sibirä kaldırılan insannarın hem onnarın yakınnarının annatmakları, deportaţiyalar için dokumentlar hem patretlär. Kiyat taa dolu olsun deyni Konstantin KURDOGLU, Gagauziyadan kaarä, Sibirdä dä insannarlan buluşmuş. Kiyadın tirajı – 500 taanä.TAA DERINDÄN
Kipcak_Manerka_babu_
Patrettä Kıpçak küüyündän Stefanida İvanovna ÇAVDAR (kızlık laabı – Kopuşçu, ama küüdä onu hepsi Manerka bulü olarak bilerlär). Stefanida İvanovna 1932 yılın duuması. Aaçlıkta 12 yaşındaymış.   Manerka bulü aaçlık için bölä dedi: “Aaçlıı pek zor geçirdik, pek! Taa yok nerey! Geldilär, hepsini aldılar – bişey kalmadı! İdik ot, çarık! Yaamur yaadıynana sel gitti. Seldän sora bulduk çarık. Onnarı yıkırdık, kazırdık, ateştä kaynadırdık, da iyirdik. Yoktu ne imää başka. Pek çok insan öldü. Bizdä da kızkardaşım Lena aaçlıktan öldü. Zordu! Pek zordu! Şindi da yaşamak zor. Ama ozaman taa daTAA DERINDÄN
ekaterina_baurculu
Patrettä Valkaneş kasabasından Ekaterina Georgievna BAURÇULU (kızlık laabı – Çerneva), 1923 yıldan duuması. Canabisi aaçlık için bölä dedi: “Aaaçlıı pek prost geçirdik. İdilär uşaklarnı bütün. Büük kütüklär getiridim, sürüyärdim, sobayı yakalım da yısınalım. Yannaşırdım sobanın yanına uşaklarımnan – Kostikacıım hem Stöpa vardı. İmää yoktu. Vardı benim bir lelüm, mamunun kıskardaşı. Ordan-burdan toplamış kartofi kapçaazı onnarı – kaynadardık. Sandık ani biz artık çıkmayacez o yıldan. Dübüdüz küü öldü. 5 uşaanı idi anası da o da büzüldü. Ölüleri kızaklan götürüdülär – rıpa içinä sıbıdırdılar. Ne köpek kaldıydı, ne kedi, ne patkan –TAA DERINDÄN
bayrak
İrmi yıl geeri, 1990-cı yılın Orak ayın (iyül) 22-dä Gagauz Halkın Üstolan Kongresi 411 oylan (Kongrestä okadar delegat vardı) Gagauz Milli Gimnasını hem Milli Bayraa kabletti.   Gagauz Milli Bayraan proektını resimci Pötr VLAH teklif etti. Gagauz Milli Gimnasını yazdılar kompozitor Mihail KOLSA hem poet Todur ZANET. GAGAUZ MİLLİ GİMNASI Geldi vakıt – bayraa kaldır, Dalgalatsın lüzgär onu. Kavalları keskin çaldır, Duuêr Halkın aydın günü! Refren: İnsana lääzım Vatan, Halkına kalsın damar, Kanında dedä sesi Uzaktan evä çeksin. Bucak’ta dannar açık – Şannı olsun kardaşlık*. Zaman kanatları döner Kıyıp karaTAA DERINDÄN
unirea_sfatul_terii

2016.03.27,Ana Sözü TARAFINDAN YAZILI, CÜMNE, İSTORİYA BOLUMU

Moldovaylan Romıniya birleşeerlär

Baba Marta ayın 27-dä Kişinevda geçer 2-ci Sfatul Ţarii kurulma Syezdı. Syezdta alınêr karar 2018-ci yılın Baba Marta ayın 27-dä Moldovaylan Romıniya birleşsinnär. İstoriyadan biliner, ani 98 yıl geeri 1918-ci yılın Baba Marta ayın 27-dä Sfatul Ţarii aldı karar Basarabiyayı Romıniyaya eklemää. Hep büün, Baba Marta ayın 27-dä, Kişinevda, Moldova devletin susmasınnan hem yardımınnan “Büük Unire” marşı geçer. Romıniyaylan birleşmäk soruşunda ne Moldova, ne da Gagauziya öndercileri bir açıklama yapmadılar. Karşı mı onnar, kayıl mı, sade bir Allaa biler.TAA DERINDÄN
avdarma_kiyat_prezentatiya
Büük ayın 24-dä Avdarmada oldu prezentaţiya kiyada «Авдарма. 450 лет истории. 1563-2013», angısını hazırladı hem çıkardı avdarmalı istorik İgnat KAZMALI. Nicä açıkladı Canabisi bu kiyadı o 30 yılın içindä hazırlamış, toplamış material hem arhivlarda işlemiş, bildirer sayt avdarma.md. Kiyadın sayfalarında annadılêr Avdarma küüyün geçmişi hem büünkü günneri, avdarmalıların ömürleri hem gecirdikleri. Kiyadın prezentaţiyası başladı bir videodan, neredä annadılêr kiyadın avtorunun İgnat KAZMALInın çalışmaları hem istoriyada aaraştırmaları. Eridir urgulamaa, ani bu kiyat avtorunun ikinci kiyadı. İlk kiyadı sa – «Авдарма. История села 1811-2011 годы» – çıktı 2011-ci yılda. Hep ozaman, küüyünTAA DERINDÄN
dort_potreli_1_CMYK
Artık 25 yıl geçti o kara günnerdän, açan 1990-cı yılın Canavar ayın (oktäbri) 25-dä, bizi, gagauzları, er üzündän yok etmää deyni, üstümüzä yolladılar 30 bindän zeedä volontör. Bunu yaptılar o yıllarda Kişenevda kuvettä bulunan naţionalistlär. Da ozaman, Canavar ayın (oktäbri) 25-29 günneri arası, hiç bişeydän korkmayıp, biz omuz-omuza dizildik, büüklär da küçüklär da, ihtärlar da, uşaklar da. Güüs-güüsä, göz-gözä durup volontörlarlan koruduk Gagauz Respublikamızı, koruduk Erimiz, Topraamızı, Milletimizi hem Vatanımızı. Ölä oldu, ani bu 25 yılın içindä may sadä “Ana Sözü” gazetası annattı hem annadêr o uzak olaylar için. BuTAA DERINDÄN
print_radu_gagauziyada
Nicä bildirer Romıniya Karol aylesinin ofiţial saytı, Ceviz ayın (sentäbri) 28-29 günnerindä Moldovada ofiţial bir vizitlan bulundu Romıniya Prinţı Radu. Vizitın birinci günündä buluşmalar oldu Kişinevda, 2-ci günündä sa Gagauziyada. Prinţ Radunun Gagauziyaya ofiţial vizitında Başkannık binsında Canbisinnän buluştular Gagauziya Başkanı İrirna VLAH hem onun yardımcıları Vadim ÇEBAN hem Olesä TANASOGLU, Gagauziya Halk Topluşu Başı Dimitriy KONSTANTİNOV hem onun yardımcıları Aleksandr TARNAVSKİY hem Natalya ŞOŞEVA hem başkaları. Vizit programasında Prinţ Radu tanıştı Komrat Devlet Universitetınnan, Romıniyanın habercilik Merkezinnän, ATATÜRK bibliotekasınnan, Komrat muzeyinnän. Not. Esaba alarak, ani Romıniya Karol aylesinin ofiţialTAA DERINDÄN
AS_ilk_nomer

2015.08.14,Ana Sözü TARAFINDAN YAZILI, CÜMNE, İSTORİYA BOLUMU

27 yıl geeri çıktı “Ana Sözü” gazetanın ilk nomeri

1988-ci yılın Harman ayın (avgust) 14-dä tipardan çıktı “Ana Sözu” gazetamızın ilk nomeri. O paalı hem istoriyalı gündän artık 27 yıl geçti. Taa ilk adımından büünkü gündän “Ana Sözu” gazetası durmamayca, gecä-gündüz izmet eder paalı GAGAUZ Halkımıza, ana dilimizä, literaturamıza, devletliimizä, kulturamıza, istoriyamıza, hepsinä, neyä deniler GAGAUZLUK. Hepsimizi kutlêêrız bu yortuylan. Hepsimizä saalık hem uzun ömür. Yaşasın “Ana sözu” gazetamız hem onunnan Gagauzlar hem Gagauzluk yaşasın!TAA DERINDÄN
Gagauz_Milli_Gimni
(Komrat muzeyindä Gagauz Devletliin Simvollarının 25-ci yıldönümünü kutladılar) Orak ayın (iyül) 22-dä Komrat muzeyindä Gagauz Devletliin Simvolların (Gimn, Bayrak, Gerb) kabledilmesinin 25-ci yıldönümünü kutladılar. Kutlama yortusuna katıldılar Gagauz Milli Gimnanın lafların avtoru Todur ZANET, Gagauz Respublikasının kurucuları, kultura hem cümne insannarı. Toplantı Moldova hem Gagauziya Gimnalarınnan başladı. Sora Komrat muzeyin direktoru Vladislav MARİNOV annattı toplantının konusu için. Canabisi söledi, ani Gagauz Devletliin Simvolları kabledi 25 yıl geeri, 1990-cı yılın Orak ayın (iyül) 22-dä Gagauz Halkın Üstolan syezdının III-cü tolantısında. O urguladı, ani Komrat muzeyindä büün bulunêr o 5 bayraklardan birisi,TAA DERINDÄN