Gagauziyanın kultura için ayırılan bücetından ayırılan paraya görä, Gagauziya kultura Upravleniyasıtarafından hazırlanan hem diktirilän bu gözellii ansambliyä baaşlamaa deyni, Tomay küüyünä maasuz geldi Gagauziya kultura Upravleniyasının başı Marina SEMÖNOVA.

Ansamblinin artistlerindän kaarä, kostümnarı kabletmäk sırasına katıldı Tomay küüyün Kultura evin direktoru Pötr KUȚAROV.

Tomay küüyün “Vesölıe devçata” örnekli horeografiya studiyası kuruldu 2009-cu yılda. Onun öndercisi – Galina KOÇANCI.

Başlayıp iki aftada bir kerä 15 minutluk kolverimnerdän, redaktor hem götürücü jurnalist Todur ZANETin hem onun yanında çalışan tele-radio kompaniyasın rejisörlarının, operatorlarının hem bütün teknik personalın zaametlerinnän, “Bucaan dalgasında” tele-radio kolverimneri aftalık 45 minuda etişti hem en islää vakıtta efirä çıkmaa başladı – pazarlarda, açan hepsi siiredicilär hem sesleycilär vardı nicä aylelerinnän bilä siiretsinnär hem seslesinnär onnarı.

Eridir sölemää, ani gagauzların devletlik için çalışmalarında, bu uurda insannarın gözlerini açarak, “Bucaan dalgasında” televideniye kolverimneri en büük rolü oynadı.

Hodulluklan urgulêêrız hem açıklêêrız, ani gagauzların radiosunun hem televideniyasının (büünkü Gagauziya Radio hem Televideniye (GRT) cümne Kompaniyası) kökleri çekiler o uzak 1986-cı yıldan, “Bucaan dalgasında” tele-radio kolverimnerin efirä çıkmak başlamasından.

PATRETTÄ: “Bucaan dalgasında” studiyasında Todur ZANET hem Kazayk küüyündän Danacilar aylesi ansamblinin başı İvan DANACI.

“Sergey FİLİOGLU adına I-ci fortopiano hem kamera muzıkasında Respublika festivali” adandı raametli anılmış muzıkacı, pianist, konțertmeyster hem pedagog Sergey Vasilyeviç FİLİOGLOnun (07.04.1976 – 05.11.2025) duuma günün 50-ci yıldönümünä hem onda pay aldılar universitetların, konservatoriyanın, muzıka şkolaların üüredicileri hem studentları.

Festivalin şannı musaafirleri oldular Kişinev A.Stırça adına İncäzanaat şkolasının direktoru, “Maestru în Artă” İ. V. BOGATAYA hem Respublikadakı S. Rahmaninov adına lițeyin pedagogu Dr. V. İ. STOYANOVA.

“Sergey FİLİOGLU adına I-ci fortopiano hem kamera muzıkasında Respublika festivali” sırasında oldu “Muzıka, teatru hem resimcilik incäzanaatları Akademiyası”nın fortopiano kafedrasının başının, Moldovanın halk artistın, “Maestru în Artă” Prof. Anatoliya LAPİKUSun master-klası, neredä Canabisi festifalä katılannarlan paylaştı kamera muzukasında kendisinin üstolan ustalıınnan.

“KURAN” oyununu dicital biçimindä yaratmak için, Dimitriy PAÇİ ilktän bu oyunun özelliini inceledi hem kavradı, sora da, bir yılın içindä, bu oyunun dicital kalubunu yarattı. Gagauz “KURAN” oyunu, gagauz dilindän kaarä, yapılı rusça, romınca hem angliyca dillerdä dä.

Bu işlän Dimitriy PAÇİ hem gagauz adetlerini hem oyunnarını korumaa deyni bir adım yaptı, hem dä “KURAN” dicital oyununnan bütün dünneyä gagauzları annatmada hem annamada taa bir yol açtı.

Bölä, Dimitriy PAÇİ tarafından başarılan bu proekt, verer kolayını “KURAN” oyunumuz daymaların daymalarında kalsın, zerä, herkezi onu internet yardımınnan mobilnıy telefonuna indirip, herbir gagauz (hem diil salt gagauz) bulunduu erdä hem aylak vakıtta, raat hem havezlän oynasın, şahmata uurunda olan, akıl hem fikir “KURAN” oyunumuzu.

Eridir urgulamaa, ani, kendi üürencilerinin dicital uurunda programaların yapılmasında başarılı olduklarını göreräk, Kongaz Todur Zanet adına teoretik lițeyin angliycada üürediciykası Svetlana Dimitrievna DUŞKOVA attı ortalaa bir fikir, ki gagauz akıl oyunarın birisini dä dicital kalubunda yapmaa. Dimitriy PAÇİ bu fikirdän yan oldu.

Svetlana Dimitrievna hem Todur Zanet seçtilär angı oyun bu iş için uygun da, durgunup gagauz milli akıl hem fikir “KURAN” oyununda, iş başladı.

“KURAN” oyununu dicital biçimindä programasını yapmakta Dimitriy PAÇİya arka oldular Svetlana Dimitrievna DUŞKOVA hem onun dostu İvan GREKU, angısı programanın grafikasını yapmakta omuzunu koydu. Bundan kaarä, iş zamanında hepsinä üüredicilik hem danışmannık yaptı Akademik Todur ZANET.

Oyunu var nicä buradan indirmää: https://onelink.to/4cdwse

Aydın hem Ayozlu Paskellemiz kutluca olsun hem Kurtarıcı İisus Hristoz versin hepsimizä saalıklan bereket, kısmetlän selemet hem uzun ömür!

Saalık Allaa versin!

Hristoz dirildi! Hakına dirildi!

Maestro Avram Petroviç KÖSEnin anması avşamında, 1989-cu yılda “Düz Ava” ansamblisinin bölünmesinnän ondan ayırılmasınnan, OCI „Moldova-Concert” kuruluşun Komrat filialı olarak kurulan, “Kadınca” türkü hem halk oyunnarı ansamblisinin yortulu konțerti baaşlandı Avram Petroviçin gagauz halkın milli kulturasının korunması zaametlerinä hem Maestronun yaratmak yoluna.

Konțertä gelän onun dostları hem kolegaları sțenadan aklına getirdilär Avram Petroviçin insannıını, onun horeograflık ustalıını hem öndercilii talantlarını, onun “Kadınca” ansamblisindä durmamayca zaametlerini hem çalışmalarını.

O avşam sțenadan Maestro Avram KÖSÄ için nasaat ettilär OCI „Moldova-Concert” kuruluşun Komrat filialı olan “Kadınca” türkü hem halk oyunnarı ansamblisinin yaratmak önderciykası Mariya TARANENKO, ansamblisinin direktoru Elena DEÇEVA, Gagauziya kultura Upravleniyasının başı Marina SEMÖNOVA hem Komrat primarı Sergey ANASTASOV.

Maestro Avram Petroviç KÖSEnin anması avşamında, şannı musaafir olarak, anasınnan-bobasınnan bilä, pay aldı Komrat Türkiye Respublikasının Başkonsulu Eda GÜÇ.

Anma avşamda siiredicilerä gösterildi Avram Petroviç KÖSEnin çalışması için bir video.

Dr. Ali ŞAMİLin “QAQAUZLAR: yol qeydləri, məqalələr və sənədlər” (gag.: “GAGAUZLAR: gezi notları, statyalar hem dokumentlar”) kiyadı derin fikirli hem gagauzlar hem türk dünnäsı için pek önemni hem paası olmayan bir yaratmadır.

Canabisi 352 sayfalık kiyadını 55 bölümä payedip, yaratmasında gagauzların istoriyasını, kulturasını, literaturasını hem baamsızlık için çalışmalarını annadêr. Belii ki, gagauzların hem Azerbaycanın ilişkilerinä, gagauzların dünnäda erinä hem onnarın literaturaylan bilim sferasında pay almalarına taa derindän aarlık vereräk.

Kendimin hem gagauzların adından avtora saa olsun deerim hem Canabisinin türk dünnäsı halkların hem gagauzları uurunda çalışmalarının önündä başımı iilderim. Şükür sizä, Dr. Ali ŞAMİL!

Akademik Todur ZANET

Kiyadın PDFı burada: 2. Əli Şamil. Qaqauzlar yol qeydləri, məqalələr, sənədlər

“Ana dilimiz” yortusu halizdän lääzım bakılsın Orak ayın 30-da, çünkü o gündä 1957-ci yılda Moldaviya SSRın Üüsek Soveti Prezidiumun kabletti gagauz yazıcısının hem profesorunun Dionis TANASOGLUnun kirilița temelindä hazırladıı alfavitä görä gagauz yazısısını.

“Ana Dilim” yortusuna karşı, Gagauziya üüredicilik Upravleniyası açıkladı bu gün için Çiçek ayın 1-30 günneri arası işlerin kurduu planını, angısına görä gagauz dilindä yapılacek türlü sıralar hem onun korunmasına adanmış türlü üüredicilik hem kultura akțiayaları, çeşitli konkursları hem festivalleri.

Belli ki, planın temel hem öz kutlamaları adanceklar gagauzların dünnää uzurunda büük aydınnadıcısına, gagauzların apostolununa, Protoierey Ay-Boba Mihail ÇAKİRä, onun yaşamasına hem yaradıcılık ömürünä.

Bu planda büük er veriler gagauzların hem dünneyin büük bilim adamının, türkologun Mihail Petroviç GUBOGLUnun duuma günün 115-ci yıldönümü kutlamasına da.

Bundan kaarä kimi sıralar ilgili olaceklar 2026-cı yılda kendi yıldönümnerini kutlayan gagauz yazıcıykaların hem poetesaların Mariya MERCANKAnın (75), Pelageya FİLİOFLUnun (75) hem Aleksandra KRİSTOVAnın (65) yaratmalarınnan.

Başarılacek bu sıralar Hederlez ayın 7-dä “Ana Dilim – Gagauz dili” festivalinnän, neredä bütün sıraların esapları kapanacek hem onnarda enseyennerä ödüllär hem diplomnar verilecek.

Vladimir MOMÇA bu festivalda Gagauziyayı temsil edän tek türkücü oldu. O çaldı Georgiy TOPALın “Gagauziya, kalk ayaa!” türküsünü.

Bakmadaan ona, ani karşısında bütün Moldovadan başarılı türkücülär vardılar, Gagauziyanın hem Çeşmäküüyü lițeyin onuru olan Vladimir MOMÇA becerdi “Ciocârlia” milli festival-konkursun pop muzıkası dalında 2-ci eri almaa.

Bütün ürektän kutlêêrız bizim talantlı türkücümüzü, onun aylesini hem bütün Gagauziyayı bu büük enseyişlän!

Teatru günün kutlaması başladı uşaklar için dramaturg Todur ZANETın pyesasına koyulan “Mozgoroy” spektaklisindän, angısının rejisörları oldular Mihail REZUNEŢ hem Anatoliy RADULOV. Gagauz Milli teatrusu oyuncularının ustalıınnan siiredicilerin önündä, büülü hem şennik bir ortalıı dolaya yayınnayarak, cannanadılar bu gözäl hem masallı yaratmanın folklor personajları: Mozgoroy, Topal Canavar, Cadı Babusu, Mır-Mır-Kotoban, Yoluk Saksan, Kara Garga, Rusali batü, Rusalilär.

Avşam üstü büüklär işin gösterildi franțuz dramaturgun Robert THOMASın “Tuzak” pyesasına görä koyulan spektakli. Bu spektaklinin rejisöru oldu Kişinev “A. P. ÇEHOV” adına devlet rus drama teatrusunun rejisöru, Moldova Respublikanını kıymeti artistı Dimitriy KOEV.

Bütündünnä teatru gününä gözäl bir nokta da koyuldu: Gagauziya kultura Upravleniyasının adından onun başı Marina SEMÖNOVA teatruya Upravleniyanın “Şükürlük” belgesini hem Moldova kultura ministerliin Diplomnarını teatrunun aktrisasına Elena DANACIya hem teatrunun baş rejisöruna Anatoliy RADULOVa verdi.

Biz dä, “Ana Sözü” gazetsı olarak, kutlêêrız Çadır “Dionis TANASOGLU” adına Gagauz Milli teatrusunun zaametçilerini: aktörları, rejisörları, resimcileri, şafk hem ses ustalarını hem hepsini, kim kendi çalışmalarınnan baaşlêêr siiredicilerä teatru büülülüünü.

Bütündünnä teatru günü kutluca olsun!