VI. Türk Dünyası Literatura Dergileri (Jurnalları) Kongresin Sonuç Bildirisi
Avrasya Yazarlar Birlii TÜRKSOYlan işbirliindä, Türkiye Eskişehir Valilii hem Eskişehir 2013 Türk Dünnäsı Kultura Başkentinin (Başkasabasının) ev saabiliindä, 2014-cü yılın Küçük ayın 16-18 günderindä VI. Türk Dünyası Literatura Dergileri (Jurnalları) Kongresi, Türkiyenin Eskişehir kasabasında toplandı.
Büyük Türk düşünürü İsmail GASPIRALInın raametli olmasının 100-cü yılı anısına toplanan kongresa, 16 devlettän öndä gelän 33 edebiyat dergisinin (literatura jurnalların) baş redaktorları hem temsilcileri katıldılar.
Kongresta kazak literaturasını öndä gelän yazıcıların Tölen ABDİKa Türk Dünnäsında Yılın Literatura Adamı Ödülü hem Irak Türkmennerinin etiştirdii büük aaraştırmacı Ata TERZİBAŞIna Türk Dünnäsı Literaturasına İzmet Özel Ödülü verildi.
Kongres İsmail GASPIRALI İdeallarınnan “Erlidän milliya, Millidän evrenselä” Türk Dünnäsı Literatura Panelinän Globalizma hem Literatura Dergicilii konularında yapılan oturumnarlan çalışmalarını sürdürmüştür.
Kongresta pay alannar,
1. 2012 yılın Harman ayın (avgust) 23-dä Kırgızistanın başkasabasında Bişkekta toplanan “Türk Dili Konuşan Devletlär İşbirliği Konseyi” II-ci Sammitı Bildirisindä Prezidentlarımız tarafından uur gösterilän hem Kongresımızda aslıya çıkan “Türk Dili Konuşan Ülkeler Yazarlar Birlii”nin kurulmasına şahitlik (svidetely) etmekten duyduklarımız büük can duygularını hem başarı dileklerinin açıklama edilmesinä,
2. Eskişehirdä bulunduumuz zaman içersindä, “Türk Dünyası Başkenti (başkasabası)” etkinliklerindän yakından haberdar olan hem Türk Dünnäsının kultura yakınnaşmasına “kultura başkasabası” uygulamasının ne kadar büük faydalık yaptıı, birliktä görän delgaţiyalar, yıl içerisindeki bütün çalışmaları için, başta Eskişehir Valisi Güngör Azim TUNA olmak üzerä, hepsinin çalışmalarına şükürlerimizi bildirilmesinä,
3. Halklararası türk kultura kuruluşu TÜRKSOY tarafından 2014-cü yılın türkmen poetı Mahtumgulu FİRAGİ yılı hem Kırgız Ozanı Toktogul SATILGANOV yılı olmak edilmesini kanaatlan karşılanêr, edebiyat dergileri olarak, adı geçän poetların tanıtılması için yapılacak çalışmalara yardım verilmesinä,
4. Raametli olmasının 100 yılı sebepinnän UNESCO tarafından 2014-cü yılı anma programasına alınan İsmail GASPIRALInın ömürünü hem yaratmaklarını bütün dünnäda taa islää tanıtılması için çalışmalar yapmakta,
5. Kongres azaları dergileri, kendi web sitelerindä, Türk Dünnäsı Edebiyat Dergileri hem yazar kuruluşlarının internet baalantılarının paylaşılmasına,
6. Edebiyat dergileri arasındakı ilişkilerin taa da geliştirilmesinä, devletlär arasında dergilä kaynaşmasının arttırılmasına,
7. Türkiye’nin Yalova kasabasında kurulmakta olan Türk Dünnäsı Şairler Müzesi çalışmalarının yardımınamasına,
8. Bu yıl Eskişehirdä ilerlenän hem 2014-cü yılda Tataristanın başkasabasına Kazana aktarılması olan Türk Dünnäsı Kultura Başkenti çalışmalarını kongres azaları dergilerdä duyurulmasına,
9. Kıbrıs türk literaturasının öndä gelän adlardan İsmail BOZKURTun 2014-cü yılı Türk Dünnäsında Yılın Edebiyat Adamı olarak bildiri edilmesine,
10. VII. Türk Dünnäsı Edebiyat Dergileri Kongresinin, kolaylıklar uygun olduu durumda, Kazan 2014,cü Türk Dünnäsı Kultura Başkentinde toplanmasına,
Karar vermişlärdir:
1. Akmurat Rejebov, Kültür Bakannıı Temsilcisi, Türkmenistan;
2. Ali Akbaş, “Kardeş Kalemler” Dergisi baş redaktoru, Türkiye;
3. Asker Doduyev, “Mingitau” Dergisinin baş redaktoru, Kabardin-Balkar Respublikası, RF;
4. Aslan Bayır, “Güncel” Sanat Dergisi baş redaktoru, Türkiye;
5. Aydarbek Sarmabetov, “Canı Alatau” Dergisi baş redaktor yardımcısı, Kırgızistan Yazarlar Birlii Önetim Kurulu Azası, Kırgızistan;
6. Bahtiyar Aslan, “Türk Edebiyatı Dergisi” Editor Yardımcısı, Türkiye;
7. Bauryzhan Karagyzuli, Kultura Bakannıı Edebiyat Portalı Editoru;
8. Cumabay Şaştayulı, “Kazak Edebiyatı” Dergisi baş redaktoru, Kazakistan;
9. Dilaver Osman, “Yıldız” Dergisi baş redaktoru, Krım, Ukrayna;
10. Dövletgeldi Annamuradov, “Garagum” Dergisi baş redaktoru, Türkmenistan;
11. Düsen Kaseinov, “TÜRKSOY” Dergisi Saabisi hem TÜRKSOY Genel Sekretari;
12. Elçin Hüseyinbeyli, “Ulduz” Dergisi baş redaktoru, Azerbaycan;
13. Elçin Gaffarlı, TÜRKSOY Azerbaycan Temsilcisi, Azerbaycan;
14. Elmira Zakirova, “Süyünbike” Dergisi baş redaktoru, Tataristan RF;
15. Emel Kaya Gözlü, “Turnalar” Dergisi baş redaktoru, KKTC;
16. Fırat Pürtaş, “TÜRKSOY” Dergisi baş redaktoru hem TÜRKSOY Genel Sekretar Yardımcısı, Türkiye;
17. Golnesae Ghojogh, “Türkmensahra” gazetası, İran;
18. Hüseyin Albayrak; Avrasya Yazarlar Birliği Önetim Kurulu Azası, Türkiye;
19. Hüseyin Demirtola, “Dil Araştırmaları” Dergisi, Türkiye;
20. Hüseyin Özbay, “Kurgan” Dergisi İncäzanaat Danışmanı, Türkiye;
21. İlfak İbrahimov, “Kazan Utları” Dergisi baş redaktoru, Tataristan RF;
22. İntiqam Kasımzade, “Azerbaycan” Dergisi baş redaktoru, Azerbaycan;
23. Khasan Tkhazeplov, Karaçay-Çerkes Yazarlar Birlii Başkanı, RF;
24. Leniyara Selimova, “Ümit Kervanı” Dergisi baş redaktoru, Krım, Ukrayna;
25. Malik Otarbayev, Kazakistan Yazarlar Birlii Başkan Yardımcısı;
26. Mehmet Ömer Kazancı, “Kardeşlik” Dergisi baş redaktoru, Irak;
27. Mihrican Aylanç, KIBATEK Başkan Yardımcısı, “Turnalar” Dergisi Editor Yardımcısı, KKTC;
28. Munir Kunafin, “Şunkar” Dergisi baş redaktoru, Başkurtistan, RF;
29. Nesipbeyt Ait, “Altın Tamır” Dergisi baş redaktoru, Kazakistan;
30. Nurlan İssabekov, “Altın Tamır “Dergisi, Kazakistan;
31. Nurzhan Kuantaev, “Ötüken” Dergisi baş redaktoru, Kazakistan;
32. Nürlü Gerbekov, Karaçay-Çerkes Yazarlar Birlii Temsilcisi, RF;
33. Oğulmaya Semizade, “Türkmensahra” gazetası, İran;
34. Omar Sultanov, “Canı Alatuu” Dergisi baş redaktoru, Kırgızistan;
35. Osman Baş, “Kümbet Altında” Dergisi baş redaktoru, Türkiye;
36. Osman Çeviksoy, “Kardeş Kalemler” Dergisi Yazı Kurulu Azası, Türkiye;
37. Pervin Nuraliyeva, ““525. Gazeta”, Azerbaycan;
38. Rafiz Kurbanov, Tataristan Yazarlar Birlii Başkanı, RF;
39. Ramin Cabbari, “Ban” Dergisi Yazı Kurulu Azası, İran;
40. Rinat Kamalov, Başkurtistan Yazarlar Birlii Başkanı, RF;
41. Ruslan Begen, Kültür Bakanlığı Edebiyat Portalı Türkçä Editoru;
42. Reşad Macid, Azerbaycan Yazarlar Birlii hem “525. Gazeta” baş redaktoru, Azerbaycan;
43. Sabir Şaripov, “Agidel” Dergisi baş redaktoru, Başkurtistan, RF;
44. Serik Sagıntay, “Kasım” Dergisi baş redaktoru, Kazakistan;
45. Shurat Rizayev, “Cihan Edebiyatı” Dergisi baş redaktoru;
46. Suragan Rahmetulı, Bayan-Ulgey Yazarlar Birlii Başkanı, Kazakistan;
47. Şemsettin Şeker, “Türk Düşüncesi” Dergisi baş redaktoru, Türkiye;
48. Tahir Kahhar, “Cahan Adabiyatı” Dergisi, Özbekistan;
49. Tanzila Devletberdina, Başkurtistan Yazarlar Birlii Başkanı, Başkurtistan, RF;
50. Todur Zanet, “Ana Sözü” gazetasının baş redaktoru, Gagauz Yeri, Moldova;
51. Torkan Rezazadehousalou, “Ban” Dergisi Yazı Kurulu Azası, İran;
52. Ulugbeg Yesdaulet, “Juldız” Dergisi baş redaktoru, Kazakistan;
53.Yakup Ömeroğlu, “Kardeş Kalemler” Dergisi Saabisi hem Avrasya Yazarlar Birlii Başkanı, Türkiye;
54. Zamirbet İmanaliev, “Alatau” Dergisi Saabisi, Kırgızistan;
55. Zera Bekirova, “Nenekecan” Dergisi ve “Yeni Dünya” gazetası redaktoru, Krım, Ukrayna;
56. Zeynel Beksaç, “Türkçe’m” Dergisi baş redaktoru, Kosova.
Anaktar sözlär : Avrasya Yazarlar Birlii, İsmail GASPIRALI, Türk Dünnäsı Edebiyat Dergileri Kongresi, TÜRKSOY
